I get in their car and we drive back to my real life in Metropolis. | ชั้นขึ้นรถ และเราขับกลับบ้าน |
If you jack a Sentra, you gotta drive backwards so nobody can see your face. | ถ้าขโมยนิสสัน ก็น่าจะขับถอยหลัง จะได้ไม่มีใครเห็นหน้า |
I will drive back to the police! | ฉันจะขับรถกลับไปหาตำรวจ |
So you gonna be okay to drive back, or do you want me to put in for another night? | เอา เทปร่วมรักของฉันมาเลยนะ ไม่งั้นฉันสาบานได้เลย ฉันสาบาน ไอรีน ฉันจะบอกเธอ 2อย่างนะ |
So, why don't you just climb back into your little German clown car and drive back to Nazi town? | งั้น ทำไมพวกนายไม่คลาน กลับเข้าไปขึ้นรถกระป๋อง เยอรมันอันแสนเล็กๆ |
Well, you get the FTL drive back online while I'm gone, | คุณทำให้FTL ไดรฟ์กลับมาทำงาน ขณะที่ผมไป |
We are gonna drive back to Kandahar, and you're gonna save her life. | ที่กันดาฮา และคุณจะช่วย ชีวิตเธอเอาไว้ได้ |
He said to drive back about 20 minutes. | เขาบอกว่าเราต้องขับกลับไปอีกประมาณ 20 นาที |
We're supposed to drive back to Orson and then come back in the morning? | เราควรขับกลับไปออร์สัน แล้วกลับมาพรุ่งนี้เช้า |
I'll drive back home You press it I can't do it | ทำไมบอกฉันแบบนั้น เธอกดสิ |
No. He didn't say a word the whole drive back to town. | ไม่ เขาไม่ได้พูดสักคำ ตอนขับรถกลับเมือง |
I gave the drive back to the marshals. | ฉันคืนแฟลชไดรืฟให้พวกเขาไปแล้ว |